我真的不晓得爲什麼我语文學得好英语卻學不好，但是教師的話是對的。認真調查，门徒平台英文單詞的確比中文單詞少了很多心情和贬義。漢语中的許多贬義詞和贬義詞都是由同一個英语單詞表達的。比方聰明和狡猾這兩個詞在中文里看起來很接近，但是很多人會覺得聰明是贬義詞，狡猾是贬義詞。兩者之間只要一線之隔。不過線，就是在誇一個人頭腦靈敏，思緒好，看待事情的逻輯正確。過線就是挖苦一個人陰谋多端，不值得信任。中國的言语真的很棒。但是在英语里，就大不一樣了。英语單詞“狡猾”翻译過來就是狡猾、聰明。或許英國人以爲狡猾和聰明根本上是一個意義，沒有褒贬之分。固然英语單詞crafty不包含聰明的意義，但它也包含狡猾和精明的意義。在漢语中，精明既不聰明也不狡猾，而是介於兩者之間。它的褒贬颜色既不高明也不狡猾。精明的人會比聰明的人更狡猾，比狡猾的人更純真。英语單詞clever關於學過英语的人來說，應該是最早也是最常用的表達聰明的詞，但它也有滑頭的意義。最有趣的是英文單詞trick，意義是某件事十分艱難和棘手，需求狡猾的人耍花樣才幹做成。從這個角度來說，西方國度以爲狡猾是值得倡導的東西，它能爲妳處理艱難。

 

這讓我想起了一個中文詞“老狐狸”。其實狐狸是一種動物，老狐狸只是狐狸中的長者。因其矫捷、姿勢細腻、反響矫捷、尾尖迷惑敵人、眉宇間的妩媚表情，在我國大局部文學作品和影視劇中都會被提煉轉化爲吸收人的美。即便以男人的身份呈現，年輕人也是狡猾的人，老年人足智多谋，被稱爲老狐狸。那麼，老狐狸這個詞是正面的還是負面的呢？首先應該說，老狐狸不只年齡大，脸也老。固然時間是讓一個人充溢聰慧，愈加精明的最好法寶，但是不得不說，有些人年輕有阅歷，能從中總結經歷，從年輕到沈穩世故，變得成熟穩健，構成了本人共同的氣質和魅力。老狐狸，真的和年齡無關。所以他能博得更多女性的喜愛，真的是人本身天赋和後天努力的結果。人家世故，是由於他吃夠了直接虧，懂人之常情；人會說甜言蜜语，是由於晓得本人的感情需求表達，對一個人的好的需求需求對方晓得；人能抓住女人的心，是由於晓得本人想要什麼，而不是站在本人的角度看問題。這些老狐狸的特性和我們平常說的小人、反派、壞人有著實質的區別。门徒平台就像曹雪芹筆下林黛玉之父林如海，傳統意義上，任何一個讀書人都必需自傲，過緊日子，不爲五鬥米摺腰，但任何一個高官都必需不學無術，贪圖吃苦。但是，林如海出生在一個富有的位置，一個文人的性格，並習氣於滿足官場的需求。人們是怎樣做到的？

 

這個老狐狸也做到了！